Product Tips

Comment transcrire l'audio en texte : comparaison de 5 méthodes (2026)

← Back to blog

Pour transcrire un fichier audio en texte, vous pouvez utiliser un outil de téléchargement gratuit, la fonction de transcription de Microsoft Word, ou un autre outil similaire. IA transcription application, un humain transcription servicece, ou un Enregistreur qui transcrit en même temps qu'il enregistre. La méthode appropriée dépend de la durée de l'enregistrement audio, de sa qualité sonore et du nombre de fichiers.

Si vous n'avez besoin aujourd'hui que du texte provenant d'un seul fichier, Accédez aux méthodes gratuites pour transcrire de l'audio en texte. Si vous enregistrez réunionVous passez souvent des entretiens ou des appels et souhaitez obtenir une transcription, l'identification des intervenants et un résumé en une seule étape ? passer à Comu IA.

Cinq façons de transcrire l'audio en texte en un coup d'œilce

Méthode Idéal pour Ce que vous obtenez Coût
Outil de téléchargement en ligne gratuit Un ou deux fichiers courts Une transcription, parfois avec les noms des intervenants. Gratuit, avec dIAlimites de fichiers ou de fichiers
Microsoft Word Les personnes qui paient déjà pour Microsoft 365 Une transcription avec les intervenants, les horodatages et le montage Inclus avec Microsoft 365, jusqu'à 300 minutes par mois
IA transcription application Régulier réunionet entretiens Transcription, intervenants, résumé et recherche Niveau gratuit, puis abonnement
Humain transcription servicece Documents juridiques, médicaux ou audiovisuels nécessitant une révision Une transcription vérifiée par une personne Priced par minute audio
Enregistreur avec intégré transcription En personne réunions, entretiens, conférences et appels Enregistrement, transcription, identification des intervenants, résumé et points à retenir Note Pro €139.99, Action Pro €179.99

Comment transcrire un fichier audio : les étapes qui fonctionnent pour chaque méthode

Quel que soit l'outil que vous choisissiez, le process comporte les mêmes cinq étapes.

  1. Commencez par un enregistrement clair. Place Placez le microphone près du haut-parleur et coupez les bruits de fond avant d'appuyer sur enregistrer.
  2. Enregistrez le fichier dans un format courant. MP3, WAV et M4A sont accepted presque partout. Microsoft Word accepts .wav, .mp4, .m4a et .mp3.
  3. Choisissez la langue. La plupart des outils le demandent, et un mauvais choixce renvoie une transcription de mauvaise qualité.
  4. Téléversez ou importez le fichier. Gardez la page ouverte pendant qu'elle s'affiche.ceRépondez si l'outil vous le demande.
  5. Vérifier et exporter. Lire la transcription à l'époqueIACommencez par extraire l'audio pour les noms, les chiffres et les termes techniques, puis enregistrez-le au format texte, Word ou PDF.

Transcription audio gratuite en texte : ce que vous pouvez faire aujourd’hui

Les outils gratuits couvrent la plupart des tâches ponctuelles. Vous téléchargez un fichier,IAquelques minutes, et copiez le texte.

Un outil de téléchargement gratuit. Wave est gratuit transcription Cette page en est un exemple clair. Vous téléchargez un fichier audio ou vidéo aux formats m4a, mp3, wav, mp4, webm et autres, jusqu'à 200 Mo chacun, sans compte ni filigrane. Vous pouvez transcrire jusqu'à cinq fichiers par jour. Le fichier de sortie comprend chaque locuteur identifié et horodaté, ainsi qu'un IA Un résumé avec des actions à entreprendre est fourni, et vous pouvez choisir parmi 15 langues ou laisser l'outil détecter la langue. D'autres outils de téléchargement fonctionnent de manière similaire ; vérifiez donc la limite de taille de fichier de chacun.IAVeuillez indiquer vos limites et la liste des langues avant de commencer.

Microsoft Word. Si vous disposez d'un abonnement Microsoft 365, Word peut transcrire l'audio sans service supplémentaire.ceAccédez à l'onglet Accueil, ouvrez le menu déroulant Dicter et choisissez Transcrire. Dans le volet Transcrire, sélectionnez Importer un fichier audio et choisissez-en un. Word transcrit les fichiers .wav, .mp4, .m4a et .mp3. Les utilisateurs disposant d'un abonnement Microsoft 365 peuvent transcrire jusqu'à 300 minutes d'audio importé par mois, et les utilisateurs disposant d'un abonnement Microsoft Copilot…cense peut transcrire jusqu'à 30 000 minutes par mois.

Un niveau gratuit d'un IA application. Le forfait de base d'Otter est gratuit et comprend 300 transcription quelques minutes par mois, avec 30 minutes par conversation et trois fichiers importés au total. Cela convient pour quelques courts enregistrements.

Les limites à surveiller sont la longueur des fichiers, le nombre de fichiers par jour et le nombre d'importations autorisées par le forfait gratuit pendant toute sa durée de validité.

Comment transcrire un fichier audio en texte dans Microsoft Word

Pour transcrire un fichier audio en texte dans Word, allez dans Accueil, ouvrez le menu déroulant Dicter, choisissez Transcrire, importez un fichier audio et lisez la transcription dans le programme où vous écrivez.

  1. Ouvrez Word et allez dans Accueil, puis dans le menu déroulant Dicter, puis dans Transcrire.
  2. Dans le volet Transcription, choisissez Importer un fichier audio ou choisissez Démarrer l'enregistrement pour enregistrer dans Word.
  3. Sélectionnez le fichier. Laissez le volet Transcription ouvert pendant la transcription.cesses. Transcription peut prendre jusqu'à environ la durée de l'enregistrement audio.
  4. Une fois l'enregistrement terminé, lisez la transcription. Word sépare chaque intervenant et les nomme Intervenant 1, Intervenant 2, etc.
  5. Modifiez le contenu de n'importe quelle section ou changez l'étiquette d'un intervenant. Sélectionnez « Modifier tous les intervenants » pour renommer chaque occurrence.ce à surce.
  6. Enregistrez la transcription complète au format Word ou insérez des extraits dans un document existant.

Word enregistre l'audio dans un dossier « Fichiers transcrits » de OneDrive, où vous pouvez le supprimer. Vous pouvez le lire jusqu'à deux fois plus vite et sélectionner un horodatage pour accéder directement à la partie correspondante. Cette fonctionnalité est disponible.IAétiquette dans Word pour Microsoft 365 sur Windows Les locataires commerciaux et les locataires gouvernementaux l'ont dans Word pour le web.

IA transcription: quand une application a du sens

Utilisez un IA transcription application lorsque vous avez des enregistrements chaque semaine, pas surceLe logiciel transforme la parole en texte, et la plupart des applications ajoutent des étiquettes pour les locuteurs, des horodatages, une fonction de recherche et un résumé.

Éléments à comparer :

  • Minutes incluses. Les forfaits gratuits plafonnent le nombre de minutes mensuelles et pIAd niveaux rIAvoir le bouchon ou le retirer.
  • Longueur du fichier et de la conversation. Un forfait gratuit limité à 30 minutes par conversation ne permettra pas de mener un entretien de deux heures.
  • Importations. Certains abonnements limitent le nombre de fichiers audio existants que vous pouvez importer, ce qui est important si vous avez un stock de fichiers à enregistrer.
  • Langues. Consultez la liste pour trouver la langue dans laquelle vous enregistrez.
  • Formats d'exportation. L'exportation aux formats Word, PDF et texte permet de gagner du temps d'édition.
  • Confidentialité. Recherchez une déclaration claire sur la manière dont les enregistrements sont stockés et sur les personnes qui peuvent y accéder.cess eux.

Notre Loutre IA guide des prix montre comment une application décompose ces limites par forfait.

Transcription serviceces : lorsqu'une personne vérifie le texte

Un humain transcription servicece convient aux domaines où une erreur a un coût, comme les procédures juridiques.celes transcriptions, les dossiers médicaux et les entretiens publiés, car des personnes saisissent ou relisent la transcription.ceLes tarifs sont indiqués par minute audio et le délai de livraison est plus long qu'avec [nom de l'entreprise/du service]. IAPour la plupart des enregistrements professionnels, un IA La transcription, complétée par votre propre relecture, est plus rapide et coûte beaucoup moins cher.

Transcrivez l'audio en texte sur votre téléphone

Sur un iPhone 12 ou ultérieur, le Voice L'application Memos transcrit les discours en anglais (toutes variantes), espagnol, portugais, italien, français, allemand, japonais, coréen, chinois simplifié et chinois traditionnel. Ouvrez un enregistrement, appuyez sur le bouton Options et choisissez Afficher la transcription. Vous pouvez copier une partie du texte ou la transcription complète et la coller dans Memos.IAl'un ou un document. Les enregistrements effectués sous iOS 17 ou une version antérieure sont transcrits automatiquement à leur ouverture, à condition qu'ils contiennent de la parole. Pour le Voice Étapes complètes des notes de service, à lire Comment transcrire la voixce notes de service.

Sur n'importe quel téléphone, l'autre solution consiste à partager le fichier audio avec un outil de téléchargement ou un IA L'application permet d'enregistrer le contenu dans Fichiers ou de l'envoyer par e-mail.IAOuvrez l'outil dans votre navigateur ou application, puis sélectionnez le fichier. Laissez le téléphone branché ou allumé. Wi-Fi pour les fichiers longs afin que le téléchargement ne s'interrompe pas.

Liste de contrôle pour convertisseur audio-texte

Avant de confier un fichier important à un convertisseur audio-texte, posez-vous les questions suivantes.

  • Est-ce que ça accept votre format de fichier ? Les formats MP3, WAV et M4A sont les plus sûrs.ces.
  • Quelle est la limite de taille ou de longueur ? Wave autorise 200 Mo par fichier et cinq fichiers par jour sur sa page gratuite, et le forfait gratuit d'Otter autorise 30 minutes par conversation.
  • Est-ce que ça étiquette les haut-parleurs ? Entretiens et réunionLes sons sont difficiles à lire sans étiquettes de haut-parleurs.
  • Est-ce compatible avec votre langue ? Wave propose 15 langues sur sa page gratuite, et Comu supporte 113.
  • Pouvez-vous exporter ce dont vous avez besoin ? Recherchez Word, PDF ou plIAn texte, et un moyen de conserver l'audio.
  • Où doit être placé le fichier ? Word enregistre les fichiers audio téléchargés dans un dossier « Fichiers transcrits » sur OneDrive, et vous pouvez les supprimer à partir de là. Vérifiez les mêmes détails.IAl pour tout autre outil.
  • Que se passe-t-il lorsque vous avez plus de fichiers ? DIALes plafonds de téléchargement et les limites d'importation déterminent si un outil gratuit fonctionne encore le mois prochain.

Problèmes courants et comment les résoudre

  • Langue sélectionnée incorrecte. Sélectionnez la langue parlée et exécutez le fichier à nouveau.IAn.
  • Bruit de fond ou écho. Record d'âgeIARapprochez-vous de l'orateur, ou déplacez-vous dans une pièce plus calme.
  • Des haut-parleurs qui se chevauchent. Demandez aux gens de participer à tour de rôle lorsque c'est possible. Si ce n'est pas possible, relisez manuellement les sections qui se chevauchent.
  • Fichier trop volumineux ou trop long. Divisez l'enregistrement en parties et transcrivez chacune d'elles.
  • Noms et termes techniques mal compris. Lisez la transcription surce et les corriger. Word vous permet de modifier n'importe quelle section et de renommer un intervenant dans toute la transcription.
  • Les files d'attente de téléchargement. Laissez la page ouverte, utilisez une connexion stable et réessayez avec un fichier plus petit.

Conseils pour une transcription plus propre

La qualité commence dès l'enregistrement, et quelques habitudes permettent d'améliorer toute transcription audio. transcription.

  1. Gardez le microphone à proximité. Se tenir à portée de bras de l'orateur est une bonne règle.
  2. Contrôlez la pièce. Fermer windowsÉteignez les ventilateurs et évitez les pièces où l'acoustique est mauvaise et où il résonne.
  3. Une voixce à la fois. Demandez aux gens de faire chacun leur tour.
  4. Énoncez clairement les noms et les numéros. Épelez des noms inhabituels surce au début.
  5. Respectez les paramètres de langue. Réglez le transcription langue à celle parlée.
  6. Diviser les fichiers très longs. Les fichiers plus petits sont plus faciles à examiner et permettent d'éviter les limites de téléchargement.
  7. Lisez la transcription surce. Une brève relecture permet de repérer les erreurs avant de partager le texte.

Quel est le coût de la transcription audio sur trois ans ?

Sur trois ans, Comu Note Pro coûte €139.99 et Comu Action Pro frais €179.99 Avec la formule gratuite, Otter Pro coûte 299,88 $ avec une facturation annuelle ou 611,64 $ avec une facturation mensuelle sur la même période de trois ans. Comu prices sont des prix en eurosces de la boutique de l'UE (6 novembre 2026) ; prix des concurrentsceLes prix en dollars américains sont indiqués ci-dessus.ceLes données proviennent du site web de chaque entreprise. Les totaux sont cumulatifs : Comu Les lignes sont les device price plus le €0 Le forfait gratuit est disponible, tandis que les gammes Otter sont payantes (abonnement requis). Les outils gratuits ne coûtent rien pour une utilisation occasionnelle.

Le Comu Les lignes utilisent uniquement ce que le forfait gratuit fourni avec l'appareilce comprend : illimité transcription, en temps réel illimité transcriptionIdentification du locuteur, résumés, tâches à accomplir, modèles et importation de fichiers audio externes. Otter Basic s'arrête à 300. transcription Otter Pro offre 30 minutes de conversation par mois et permet d'importer jusqu'à trois fichiers. Otter Pro, quant à lui, propose 1 200 minutes et 10 importations par mois. Le tableau ci-dessous compare donc les deux options. Comu avec Otter Pro.

Coût pour une personne Année 1 Année 2 Année 3
Comu Note Pro, formule gratuite €139.99 €139.99 €139.99
Comu Action Pro, forfait gratuit €179.99 €179.99 €179.99
Otter Pro, facturé annuellement à 8,33 $ par mois 99,96 $ 199,92 $ 299,88 $
Otter Pro, 16,99 $ par mois 203,88 $ 407,76 $ 611,64 $

Loutre priceVérifié le 2 novembre 2026.

Conversion audio en texte transcription avec Comu IA

Comu IA transforme l'audio en texte en enregistrant la conversation ou en important un fichier audio, puis en le transcrivant, en identifiant les intervenants et en rédigeant le résumé et les actions à entreprendre.

Comu est une poche Enregistreur avec une application. Vous enregistrez une réunion, entretien, conférence ou appel téléphonique d'un device dans votre poche, et la transcription et le résumé arrivent dans l'application. Comu L'application importe également des fichiers audio externes, y compris les voix de l'iPhonece Les notes de service, ainsi que les enregistrements que vous possédez déjà, suivent le même flux de travail. Le forfait fourni avec l'appareilce comprend :

  • Illimité transcription, avec un temps réel illimité transcription, donc un entretien de deux heures ne coûte rien de plus.
  • Identification du locuteur, quelles étiquettes quiIAd quoi.
  • IA résumés et points d'action, généré à partir de la transcription.
  • Modèles, avec plus de 30 modèles intégrés et un nombre illimité de modèles personnalisés, pour produirece réunion procès-verbal, notes d'entretien ou compte rendu de suiviIAl.
  • 113 langues.
  • Exportations Au format TXT, Markdown, Word et PDF pour le texte, et MP3 et WAV pour l'audio.
  • RGPD, HIPAA et SOC 2 complicece.

Comu Note Pro est €139.99 et Comu Action Pro est €179.99 (6 novembre 2026).

Si vous transcrivez des fichiers audio occasionnellement, un outil de téléchargement gratuit suffit. Si les transcriptions font partie intégrante de votre travail hebdomadaire, un outil plus performant est nécessaire. Enregistreur ce produitceLa transcription, les étiquettes des intervenants et le résumé en une seule étape permettent d'économiser le téléchargement.IAt et le cycle copier-coller à chaque fois. Pour plus de détails, consultez notre guide des fonctionnalités incluses Comu, ou regardez Comu Note Pro et Comu Action Pro.

Quelle méthode choisir ?

Si tu Choisir
J'ai un ou deux fichiers courts et je veux le texte maintenant. Un outil de téléchargement gratuit
Vous payez pour Microsoft 365 et vous souhaitez que la transcription soit intégrée à Word ? Microsoft Word
Transcrire réunions chaque semaine et je souhaite effectuer des recherches et obtenir des résumés Un IA transcription application
Besoin de quelqu'un pour vérifier des documents juridiques ou médicaux Un humain transcription servicece
Enregistrement en personne réunions, entretiens, conférences ou appels UN Enregistreur avec intégré transcription, tel que Comu

Questions fréquentes sur la transcription audio en texte

Comment transcrire un fichier audio en texte ?

Enregistrez ou sauvegardez l'audio au format MP3, WAV ou M4A, puis téléchargez-le sur un transcription outil, choisissez la langue, wIAt pour le résultat, et relisez le texte. Microsoft Word, outils de téléchargement gratuits et IA Toutes les applications suivent ces étapes.

Comment puis-je transcrire gratuitement un fichier audio en texte ?

Utilisez un outil de téléchargement gratuit, la fonction de transcription de Microsoft Word si vous possédez Microsoft 365, ou la version gratuite d'un IA L'application Wave propose une version gratuite permettant de transférer jusqu'à cinq fichiers par jour de 200 Mo chacun sans créer de compte, tandis que le forfait gratuit d'Otter inclut 300 minutes par mois.

Microsoft Word peut-il transcrire de l'audio ?

Oui. Dans Word pour Microsoft 365, accédez à l'onglet Accueil, ouvrez le menu déroulant Dicter et choisissez Transcrire, puis importez un fichier audio ou enregistrez-le directement dans Word. Les fichiers .wav, .mp4, .m4a et .mp3 sont pris en charge. Avec un abonnement Microsoft 365, vous pouvez importer jusqu'à 300 minutes d'audio par mois.

Quel est le meilleur convertisseur audio-texte ?

Un outil de téléchargement gratuit ne prend en charge qu'un seul fichier, Word convient aux personnes qui possèdent déjà un abonnement Microsoft 365, et IA l'application convient à la semaine réunions, et un Enregistreur avec intégré transcription Convient aux conversations en face à face et aux appels.

Quelle est la précision ? IA transcription?

La précision dépend de la qualité audio, du bruit de fond, etc.ceLe nombre de locuteurs et le nombre de messages vocaux sont importants. Un enregistrement audio clair, avec un seul locuteur à la fois, donne les meilleurs résultats, et une lecture rapide de la transcription permet de saisir le reste.IAerreurs de connexion.

Quels formats audio puis-je transcrire ?

MP3, WAV et M4A sont accepris en charge par la plupart des outils. Microsoft Word accepts .wav, .mp4, .m4a et .mp3, et Wave accepts m4a, mp3, wav, mp4 et webm, entre autres.

Puis-je obtenir un résumé et des actions à entreprendre, et pas seulement une transcription ?

Oui. Certains outils ajoutent un IA Résumé avec points d'action, incluant la page gratuite de Wave. Comu Génère un résumé et des actions à entreprendre pour chaque enregistrement, avec des étiquettes et des modèles pour les intervenants.

Comment transcrire un enregistrement audio avec plusieurs locuteurs ?

Choisissez un outil qui identifie les intervenants. Word les nomme Intervenant 1, Intervenant 2, etc., et vous permet de les renommer. Comu comprend l'identification du locuteur, et Wave attribue une lettre à chaque locuteur.

Sources

Les pages ont été vérifiées le 2 novembre 2026.

  1. Assistance Microsoft, Transcrivez vos enregistrements
  2. Vague, Gratuit IA audio transcription
  3. Loutre, Tarification
  4. Comu, Comu Action Pro, Comu Note Pro, et téléchargements d'applications