Product Tips

Comment enregistrer un appel téléphonique sur Android et Samsung (2026) : Application pour téléphone, Enregistreur vocal et la transcription vocale

← Back to blog

Comment enregistrer un appel téléphonique sur Android Cela dépend de votre téléphone. Dans l'application Téléphone de Google, effectuez ou réinitialisez.cePour enregistrer un appel, appuyez sur Enregistrer sur l'écran d'appel, ou sur Assistance d'appel puis Enregistrement d'appel sur un Pixel. Sur un Samsung Galaxy affichant une icône Enregistrer sur l'écran d'appel, appuyez dessus. Sous One UI 7 ou version ultérieure, l'Assistant de transcription peut alors générer une transcription et un résumé. Ces informations informent votre interlocuteur que l'appel est enregistré, et l'application Téléphone de Google sauvegarde l'enregistrement sur votre appareil.cePour une conversation en personne, le Enregistreur vocal une application ou une Enregistreur tel que Comu fait le travail.

Si vous voulez d'abord les étapes, Passez aux étapes de l'application Téléphone de Google. Si vous souhaitez un seul outil pour les appels et les conversations en personne, passer à l'enregistrement avec Comu IA.

Comment enregistrer un appel téléphonique sur Android: méthodes à un glandce

Un Android Le téléphone peut enregistrer un appel avec l'application Téléphone de Google ou l'application Téléphone de Samsung, enregistrer une conversation dans la pièce avec un Enregistreur vocal Utilisez l'application et transformez la parole en texte avec Gboard ou Transcript Assist.

Méthode Idéal pour Ce que vous obtenez Coût
Comu Enregistreur Appels et conversations en personne Enregistrement, transcription, identification des intervenants, résumé, points à retenir Note Pro €139.99, Action Pro €179.99
Application Téléphone Google Android 9 ou version ultérieure, Pixel 6 ou version ultérieure Enregistrement des appels avec notificationce des deux côtés, sauvegardé sur le device Gratuit
Application Téléphone Samsung, Enregistrer les appels Téléphones Galaxy avec une icône d'enregistrement sur l'écran d'appel Enregistrement, transcription et résumé des appels avec Transcript Assist sur One UI 7 ou version ultérieure Inclus avec le téléphone
Samsung Enregistreur vocal Conversations dans la pièce Modes standard et interview, transcription, traduction Inclus avec le téléphone
Google Enregistreur Téléphones Pixel Enregistrements jusqu'à 18 heures, transcription, résumé Inclus avec le téléphone
Voix Gboardce dactylographie Dicter du texte Conversion de la parole en texte dans n'importe quelle application Gratuit

Comment enregistrer des appels téléphoniques sur Android avec l'application Téléphone

Pour enregistrer un appel avec l'application Téléphone de Google, appuyez sur Enregistrer sur l'écran d'appel, ou sur un Pixel, appuyez sur Assistance d'appel puis sur Enregistrement d'appel. L'application Téléphone de Google enregistre les appels sur les téléphones non-Pixel fonctionnant sous Android. Android 9 ou version ultérieure et sur les téléphones Pixel 6 ou versions ultérieures fonctionnant sous Android 14 ou version ultérieure. Vous avez besoin de la dernière version de l'application Téléphone et d'un pays ou d'une région prenant en charge l'enregistrement des appels, car certains appareilsceLes opérateurs et les marques ne prennent pas en charge cette fonctionnalité. Pour l'iPhone, où Apple ne propose pas l'enregistrement des appels dans l'UE, et pour les autres options, consultez la documentation. Comment enregistrer un appel téléphonique.

Enregistrez un appel.

  1. Ouvrez l'application Téléphone et effectuez ou refaitesceJ'ai un appel.
  2. Sur un téléphone non Pixel, appuyez sur Enregistrer sur l'écran d'appel. Sur un Pixel, appuyez sur Assistance d'appel, puis sur Enregistrement d'appel.
  3. Les deux personnes entendent une notificationce que l'appel est enregistré.
  4. Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur « Arrêter l'enregistrement » sur un téléphone non Pixel. Sur un Pixel, appuyez sur « Assistance d'appel », puis sur « Arrêter ». Les deux interlocuteurs entendent une notification.ce que l'enregistrement s'est arrêté.

Enregistrement automatique des appels.

  1. Dans l'application Téléphone, appuyez sur Plus d'options, puis sur Paramètres, puis sur Enregistrement des appels.
  2. Dans la section « Toujours enregistrer », activez « Numéros non enregistrés » pour enregistrer tous les appels provenant de numéros qui ne sont pas dans vos contacts. Vous pouvez également appuyer sur « Numéros sélectionnés », activer « Toujours enregistrer les numéros sélectionnés », appuyer sur « Ajouter » et choisir les contacts.
  3. Vous pouvez également ouvrir un contact, appuyer sur Modifier le contact, puis sur Toujours enregistrer les appels.

Rechercher, partager et supprimer des enregistrements. Ouvrez l'application Téléphone, appuyez sur Accueil, puis sur le nom de l'appelant que vous avez enregistré. Pour le dernier appel, écoutez-le depuis le lecteur de l'écran d'accueil. Pour les appels précédents, appuyez sur Historique et sélectionnez l'enregistrement. Appuyez sur Partager pour envoyer l'enregistrement à un destinataire.IAl ou applications de messagerie. Les enregistrements restent sur votre appareilce et ne sont pas sauvegardés hors du périphériquecePour définir la durée de conservation des enregistrements, accédez à Paramètres, Enregistrement des appels, Enregistrements, Supprimer les enregistrements. La suppression d'un appel du journal d'appels entraîne la suppression de son enregistrement.

L'enregistrement commence lece L'appel est pris. Vous ne pouvez pas enregistrer un appel en attente ou pendant la création d'une conférence.ce appel.

Comment enregistrer un appel téléphonique sur un téléphone Samsung Galaxy

Pour enregistrer un appel sur un téléphone Samsung Galaxy affichant une icône d'enregistrement sur l'écran d'appel, appuyez sur cette icône. Les téléphones Galaxy fonctionnant sous Android Les appareils Samsung Galaxy S15 équipés de One UI 7 ou version ultérieure permettent d'enregistrer les appels depuis l'application Téléphone et de lier l'enregistrement à Transcript Assist. La connexion à un compte Samsung et une connexion Internet sont nécessaires pour accéder aux transcriptions et aux résumés.

Activez d'abord l'assistance à la transcription.

  1. Ouvrez l'application Téléphone, appuyez sur Plus d'options, puis sur Paramètres.
  2. Appuyez sur Enregistrer les appels, puis sur Assistance à la transcription.
  3. Appuyez sur « Résumer les transcriptions » et activez l'option. Vous pouvez également activer le mode Pro.cedonnées d'utilisation uniquement sur l'appareilce.
  4. Activez la détection automatique de la langue et la transcription automatique des appels enregistrés.
  5. Choisissez le transcription Choisissez la langue et téléchargez le pack de langue dont vous avez besoin.
  6. Retournez à l'écran « Enregistrer les appels » et activez l'option « Afficher la notification après l'enregistrement ».

Enregistrez ensuite un appel.

  1. Passez un appel depuis l'application Téléphone.
  2. Appuyez sur l'icône Enregistrer. Sur certains modèles, vous devez d'abord appuyer sur Plus.
  3. L'autre personne entend une notification audio l'informant que l'appel est enregistré. Les personnes ajoutées ultérieurement à un appel de groupe ne sont pas averties ; il faut donc les prévenir vous-même.
  4. Appuyez à nouveau sur l'icône d'enregistrement.IAn pour s'arrêter, ou raccrocher.

Les appels enregistrés affichent une petite icône de microphone dans le ReceDans l'onglet NTS, appuyez sur l'appel, puis sur Afficher l'enregistrement et la transcription, et enfin sur Résumer pour obtenir un résumé. Pour partager un enregistrement, ouvrez Téléphone, appuyez sur Plus d'options, Paramètres, Enregistrer les appels, Appels enregistrés, maintenez votre doigt appuyé sur le fichier et appuyez sur Partager. Les enregistrements d'appels apparaissent également dans l'application Samsung. Enregistreur vocal L'application propose des transcriptions et des résumés d'appels qui fonctionnent sur les téléphones Galaxy autres que les A56 5G, A36 5G, A26 5G et A17 5G.

L'appel de Samsung transcription Il couvre l'arabe, le chinois (simplifié et cantonais) et l'anglais (américain et britannique).IAn, Inde et Australie), Français (France et Canada), allemand, hindi, indonésien, italien, japonais, coréen, polonais, portugais (Brésil), russe, espagnol (États-Unis, Espagne)IAn et Mexique), ThIAVietnamien, turc, roumain, suédois et néerlandais.

Samsung Enregistreur vocalenregistrer une conversation sur un téléphone Galaxy

Pour enregistrer une conversation sur un téléphone Galaxy, ouvrez l'application Samsung. Enregistreur vocal Dans l'application, choisissez le mode Standard ou Interview et appuyez sur Enregistrer, et Galaxy IA peut transcrire et traduire l'enregistrement. Le mode standard capture l'équilibreceson d et costumes réunions, conférences et voixce notes de service.Le mode interview capture le son provenant du haut et du bas du téléphone et filtre les autres sons.

  1. Ouvrez le Enregistreur vocal Dans l'application, appuyez sur Menu, puis sur l'icône Paramètres, puis sur Mode d'enregistrement et choisissez Standard ou Interview.
  2. Appuyez sur Retour pour revenir à l'écran d'accueil. Enregistreur Appuyez sur Enregistrer. Appuyez sur Pause pour mettre l'enregistrement en pause ou sur Arrêter pour le terminer.
  3. Choisissez un nom et une catégorie pour l'enregistrement, puis appuyez sur Enregistrer.
  4. Sélectionnez l'enregistrement, appuyez sur l'icône d'assistance à la transcription (les quatre étoiles) en haut de l'écran, puis sur Transcrire. Galaxy IA affiche la transcription.
  5. Pour traduire la transcription, appuyez à nouveau sur l'icône d'assistance à la transcription.IAn, appuyez sur Traduire, puis choisissez une langue cible ou appuyez sur Ajouter des langues pour en télécharger une.

Dans l'application Samsung Notes, ouvrez une note qui contientIAPour enregistrer, appuyez sur Ouvrir Voice Pour enregistrer une transcription, appuyez sur Menu, puis sur l'icône de transcription vocale. Le texte apparaît dans l'onglet Transcription et l'onglet Résumé affiche un bref aperçu. Il n'est pas possible de générer de résumé pour les transcriptions très courtes.

Enregistreur vocal Android: Google Enregistreur sur les téléphones Pixel

Google Enregistreur L'application sur les téléphones Pixel enregistre jusqu'à 18 heures en une seule prise et les transcrit dans la langue de votre choix. Ouvrir EnregistreurAppuyez sur Enregistrer, sur Pause pour mettre en pause, sur Reprendre pour continuer et sur le titre pour nommer l'enregistrement. Votre appareilce L'enregistrement se poursuit même lorsque l'écran se met en veille, et une notification « Enregistrement en cours » reste affichée à l'écran.

Pour régler le transcription Pour sélectionner la langue sur un Pixel 6 ou version ultérieure, appuyez sur l'icône utilisateur, puis appuyez sur Enregistreur paramètres, sélectionnez vos transcription Sélectionnez la langue et appuyez sur « Détecter la langue ». Une fois l'enregistrement sauvegardé, le bouton « Résumer » apparaît dans la section de transcription. Pour retranscrire un enregistrement, appuyez sur « Plus », puis sur « Transcription ».IAn.

Vous pouvez partager une transcription sur Google Docs ou NotebookLM, ou l'enregistrer en tant que fichier texte, via Plus et Partager. Google indique Enregistreur envoie l'audio à un périphérique localce Google Servicece pour le transcrire et que le servicece supprime l'audio après sa transcription. Vous pouvez également utiliser Enregistreur sans compte Google.

Conversion de la parole en texte Android: Gboard voixce saisie, assistance à la transcription et Enregistreur

Conversion de la parole en texte sur Android fonctionne via Gboard voixce saisie dans n'importe quelle application, assistance à la transcription sur les téléphones Galaxy et Enregistreur application sur les téléphones Pixel.

Voix Gboardce dactylographie.

  1. Installez Gboard et ouvrez une application de saisie de texte, comme Gm.IAl ou Garder.
  2. Appuyez sur la zone de texte, puis sur le microphone en haut du clavier.
  3. Lorsque vous voyez « Parlez maintenant », dites ce que vous voulez qu'il soit écrit.
  4. Utilisez les touches Point, Virgule, Point d'interrogation, Nouvelle ligne ou Nouveau paragraphe pour ajouter de la ponctuation.

Sur un Pixel 6 ou ultérieur, appuyez sur Paramètres en haut du clavier, puis sur Voice taper et activer Advanced'icice Fonctionnalités de frappe. Advanced'icice La saisie au clavier couvre l'anglais, le français, l'allemand, l'italien, le japonais et l'espagnol.

Aide à la transcription et Enregistreur. Utilisez l'assistant de transcription pour un enregistrement depuis Samsung. Enregistreur vocal ou un appel enregistré, et utiliser Enregistreur Sur un Pixel, vous obtenez une transcription pendant l'enregistrement. Les deux méthodes transforment l'enregistrement en texte consultable, copiable et partageable.

Comment enregistrer une conversation sur Android en personne

Pour enregistrer une conversation sur Android en personne, utilisez Samsung Enregistreur vocal sur un téléphone Galaxy ou Enregistreur Sur un Pixel, placez le téléphone entre les haut-parleurs et choisissez une pièce calme. Le mode interview d'un Galaxy capte le son provenant du haut et du bas du téléphone ; posez donc ce dernier à plat, ses deux extrémités pointant vers les haut-parleurs.

  1. Place le téléphone sur une surface planece entre vous et l'autre personne.
  2. Dites que vous enregistrez et wIAt pour que l'autre personne soit d'accord.
  3. Démarrer l'enregistrement et gardez le téléphone immobile pendant que les gens parlent.
  4. Arrêtez-vous et nommez l'enregistrement lorsque la conversation se termine.
  5. Transcrivez-le avec l'assistance à la transcription ou Enregistreur, puis lisez la transcription à nouveauIAnst l'audio et les noms et numéros corrects.

UN Enregistreur avec des étiquettes de haut-parleurs, telles que Comu, montre qui sIAd quoi dans une conversation avec plusieurs voixces.

Avant d'enregistrer un appel téléphonique sur Android

Signalez à votre interlocuteur que vous enregistrez la conversation. La législation relative à l'enregistrement des appels varie selon les pays ; il vous incombe de la respecter. Conservez l'enregistrement dans un endroit accessible uniquement aux personnes autorisées. L'application Téléphone de Google vous rappelle, lors du premier enregistrement, de respecter la législation locale.

  • Dites-le à voix haute. L'application Téléphone de Google et l'application Téléphone de Samsung émettent toutes deux une notification.ceet demander un oui verbal permet d'inscrire l'accord de l'autre personne dans l'enregistrement.
  • Vérifiez les règles. Vérifiez la législation en vigueur concernant l'enregistrement des appels là où vous et votre interlocuteur vous trouvez.
  • Prévenez les retardataires. Lors d'un appel de groupe Galaxy, les personnes ajoutées après le début de l'enregistrement ne sont pas notifiées.
  • Protégez le fichier. Les enregistrements de l'application Téléphone de Google restent sur votre appareil.ceVerrouillez donc votre téléphone et ne partagez les fichiers qu'avec les personnes qui en ont besoin.

Enregistrer les appels téléphoniques sur Android avec Comu IA

Comu enregistre les appels téléphoniques et les conversations en personne avec un appareilce et une application, et son forfait gratuit inclut un nombre illimité de connexions. transcription. Comu Note Pro est €139.99 et Comu Action Pro est €179.99 (6 novembre 2026). Comu est une poche Enregistreur avec une application. Elle est dotée d'un microphone à conduction osseuse et se fixe à l'appareil.ce Il suffit d'envoyer un SMS à votre téléphone pour enregistrer un appel.

Le forfait gratuit fourni avec le périphériquece comprend un nombre illimité de transcription, en temps réel illimité transcription, identification du locuteur, IA résumés, points d'action et Comu IA Pour les questions concernant vos enregistrements. Il comprend plus de 30 modèles intégrés et un nombre illimité de modèles personnalisés, prend en charge 113 langues, importe des fichiers audio externes et exporte le texte aux formats TXT, Markdown, Word et PDF, ainsi que l'audio aux formats MP3 et WAV. Comu est le RGPD, HIPAA et SOC 2 conforme.

Ce que vous obtenez Comu (inclus avec le device) Intégré Android enregistrement
appels téléphoniques Enregistré Application Téléphone Google sur Android 9 ou version ultérieure, application Téléphone Samsung sur One UI 7 ou version ultérieure
Conversations en face à face Enregistré Enregistreur vocal ou Enregistreur application
Transcription Illimité Assistance à la transcription sur les téléphones Galaxy, Enregistreur sur les téléphones Pixel
Résumé et points à retenir Compris Résumés sur les téléphones Galaxy via Transcript Assist
Exporter Formats de texte : TXT, Markdown, Word et PDF ; format audio : MP3 et WAV. Partagez l'enregistrement ou la transcription de Enregistreur

Les outils intégrés sont gratuits et liés au modèle de votre téléphone, à la version du logiciel et à votre région : l’application Téléphone de Google enregistre l’enregistrement pour la lecture et le partage, et l’assistance à la transcription nécessite un compte Samsung et une connexion Internet. ComuLe plan inclus fournit la transcription, les noms des intervenants, le résumé et les actions à entreprendre pour chaque enregistrement, ainsi que les mêmes informations sur les appareils.ce enregistre la pièce.

Comu enregistre les conversations en personne et les appels téléphoniques d'un appareilce Vous pouvez l'emporter partout avec vous ; il est donc idéal pour un entretien, une visite client, une conférence ou un appel. Pour découvrir toutes les fonctionnalités incluses dans le forfait, consultez notre… guide des fonctionnalités incluses Comu, ou regardez Comu Note Pro et Comu Action Pro.

Corrige quand Android L'enregistrement de l'appel est manquant.

Pour corriger l'absence d'une option d'enregistrement des appels sur AndroidVérifiez la version du logiciel, la version de l'application, votre région et votre opérateur.

  • L'application Téléphone de Google ne comporte pas de bouton Enregistrer. Vérifiez qu'un téléphone non Pixel fonctionne Android 9 ou version ultérieure, ou qu'un Pixel est un Pixel 6 ou version ultérieure Android 14 ou version ultérieure. Mettez à jour l'application Téléphone et vérifiez que votre pays ou région et votre opérateur prennent en charge l'enregistrement des appels.
  • Aucune icône d'enregistrement sur un téléphone Galaxy. Vérifiez que le téléphone fonctionne Android Si vous utilisez un iPhone 15 avec One UI 7 ou une version ultérieure, ouvrez les paramètres du téléphone et recherchez « Enregistrer les appels ». Si l'option est absente, Enregistreur tel que Comu est l'alternative.
  • Aucune transcription ni résumé disponible sur un téléphone Galaxy. Connectez-vous à votre compte Samsung, accédez à Internet et téléchargez le pack de langue. Les Galaxy A56 5G, A36 5G, A26 5G et A17 5G ne prennent pas en charge la transcription ni le résumé des appels.
  • L'enregistrement ne démarrera pas. L'application Téléphone de Google ne peut pas enregistrer avant que l'appel ne soit pris, pendant que l'appel est en attente ou pendant que vous créez une conférence.ce appel.
  • Voice La frappe s'interrompt ou des mots sont manquants. Vérifiez l'autorisation d'accès au microphone pour Gboard et assurez-vous que votre langue est bien autorisée.ce supports de frappe.

Dans quel sens enregistrer sur Android est fait pour vous

Utilisez l'application Téléphone de Google ou l'application Téléphone de Samsung pour les appels occasionnels, Enregistreur vocal ou Enregistreur une application pour une conversation dans la pièce, et une Enregistreur tel que Comu lorsque vous enregistrez des appels et réunions chaque semaine.

Si tu Choisir
Enregistrer les appels et réunionJe reçois chaque semaine une transcription, les noms des intervenants et un résumé. Comu
Vous possédez un téléphone Galaxy avec une icône d'enregistrement sur l'écran d'appel et One UI 7 ou une version ultérieure. Enregistrez vos appels avec l'assistance à la transcription.
Vous avez un Pixel 6 ou une version ultérieure, ou un autre téléphone sur Android 9 ans ou plus tard Enregistrement des appels dans l'application Téléphone de Google
Enregistrez une conversation dans la pièce sur un téléphone Galaxy Samsung Enregistreur vocal en mode entretien
Enregistrez et transcrivez sur un Pixel Google Enregistreur
Dictez du texte dans une application Voix Gboardce dactylographie

Questions fréquentes sur la façon d'enregistrer un appel téléphonique Android

Comment enregistrer un appel téléphonique sur mon Android téléphone?

Ouvrez l'application Téléphone, effectuez ou refaitescePassez un appel et appuyez sur Enregistrer sur l'écran d'appel. Sur un Pixel, appuyez sur Assistance d'appel, puis sur Enregistrement d'appel. Les deux interlocuteurs reçoivent une notification.ceet vous pouvez arrêter l'enregistrement en appuyant sur Arrêter l'enregistrement, ou sur Pixel Call Assist puis sur Arrêter.

Comment enregistrer un appel téléphonique sur un téléphone Samsung ?

Sur un téléphone Galaxy affichant une icône d'enregistrement sur l'écran d'appel, appuyez dessus, ou appuyez d'abord sur « Plus » sur certains modèles. Sur les téléphones Galaxy équipés de One UI 7 ou version ultérieure, l'Assistant de transcription ajoute une transcription et un résumé.

Pouvez-vous enregistrer les appels téléphoniques ? Android Les téléphones fonctionnent sans application ?

Oui. L'application Téléphone de Google et l'application Téléphone de Samsung enregistrent les appels sans application supplémentaire sur les appareils compatibles.ces. Les deux jouent un rôle important.ce à l'autre personne lorsque l'enregistrement commence.

Où sont sauvegardés les appels enregistrés sur Android?

Les enregistrements de l'application Téléphone de Google restent sur votre appareil.ceDans l'application Téléphone de Google, appuyez sur Accueil puis sur le nom de l'appelant, ou sur Historique pour consulter les appels précédents. Sur un téléphone Galaxy, ouvrez Téléphone, appuyez sur Plus d'options, Paramètres, Enregistrer les appels, Appels enregistrés, ou consultez l'application Samsung. Enregistreur vocal application.

Comment convertir la parole en texte sur Android?

Appuyez sur le microphone du clavier Gboard et dictez votre texte dans n'importe quelle application. Pour un enregistrement, utilisez l'assistant de transcription dans Samsung. Enregistreur vocal sur un téléphone Galaxy ou la transcription dans Enregistreur sur un Pixel.

Y a-t-il un Enregistreur vocal pour Android avec transcription?

Oui. Samsung Enregistreur vocal transcrit avec Transcript Assist sur les téléphones Galaxy et Google Enregistreur transcrit sur les téléphones Pixel. A Enregistreur avec une application, telle que Comu, comprend un nombre illimité transcription avec chaque enregistrement.

Est-il légal d'enregistrer une conversation téléphonique ? Android?

Signalez à votre interlocuteur que vous enregistrez les appels. La législation relative à l'enregistrement des conversations téléphoniques varie selon les pays ; il vous incombe de la respecter.

Aigreces

Les pages ont été vérifiées le 4 novembre 2026.

  1. Google, Utilisez l'application Téléphone pour enregistrer les appels
  2. Samsung, Comment enregistrer des appels téléphoniques sur un téléphone Galaxy et Utiliser Enregistreur vocal avec Galaxy IA
  3. Google, Créer, modifier & supprimer un enregistrement sur votre appareil Pixelce, Créer, modifier & gérer transcriptions et Tapez avec votre voixce
  4. Comu, Comu Action Pro, Comu Note Pro, et téléchargements d'applications