Jeśli potrzebujesz tylko czystych plików audio, kup przenośny cyfrowy dyktafonce Dyktafon. Dyktafon to urządzenie do dyktowania, a słowo to pierwotnie oznaczało markę, więc kupujesz to samo pod każdym z tych dwóch haseł. Na przykład OM System WS-883 kosztuje 109,99 USD i kopiuje pliki przez USB. Jeśli chcesz również uzyskać transkrypcję, zapis tego, kto co powiedział, i listę rzeczy do zrobienia w momencie zakończenia nagrywania, kup dyktafon AI.ce rejestrator i planuję użyć jego aplikacji w telefonie.
Większość błędów zakupowych wynika z wyboru niewłaściwej kategorii, a nie niewłaściwego modelu w obrębie właściwej kategorii. Aby zapoznać się z szerszą listą kontrolną, zapoznaj się z naszym poradnikiem. jak wybrać głosce rejestrator.
Czym jest dyktafon?
Dyktafon to przenośne urządzeniece który rejestruje wypowiedziane słowa, aby można je było później odtworzyć i przepisać. Nazwa początkowo była znakiem towarowym, a następnie stała się ogólnym określeniem każdego dyktafonu, podobnie jak „Hoover” oznacza odkurzacz.
To ma znaczenie podczas zakupów. Dziś to słowo obejmuje również telefonię cyfrową.ce rejestratory, aplikacje do dyktowania w telefonie i AI voice Rejestratory, które zapisują za Ciebie. Wszystkie wykonują tę samą pierwszą czynność: rejestrują mowę. Różnią się tym, co dzieje się później.


Krótka historia dyktafonu
Wikipedia traceDyktafon powrócił do laboratorium Volty Alexandra Grahama Bella, założonego w Waszyngtonie, D.C. w 1881 roku. Nazwa „Dictaphone” została zastrzeżona w 1907 roku, a w 1923 roku stała się odrębną firmą. Pierwsze urządzenia nagrywały na cylindrach woskowych. W 1947 roku firma wprowadziłaceDictabelt, który wycinał rowek w plastikowym pasku, aby nagrania były trwałe. Pod koniec lat 70. dyktafony używały kompaktowych kaset, następnie minikaset i mikrokaset, ponieważ mniejsze kasety pozwalały producentom na produkcję mniejszych, przenośnych rejestratorów. W 1985 roku pojawiła się pikokaseta.

Dzisiejsze rejestratory zapisują dźwięk cyfrowo, a niektóre przesyłają go do aplikacji. Medium się zmieniło. Zadanie pozostało niezmienne: teraz rejestrować mowę, a później przekształcać ją w tekst.
Jak działa dyktafon?
Mikrofon zamienia dźwięk na sygnał, a urządzeniece zapisuje to. Starsze maszyny zapisywały to na taśmie. Cyfrowy głosce Rejestrator zapisuje plik w pamięci wewnętrznej lub na karcie pamięci, a Ty kopiujesz plik na komputer przez USB.ce Rejestrator zapisuje plik, a następnie przesyła go do aplikacji, która go przepisuje.
Dyktafon kontra AI voice rejestrator: czego chcesz po naciśnięciu stop?
Tradycyjny rejestrator przekazuje plik audio. Rejestrator AI przesyła ten dźwięk do aplikacji i wykorzystuje go w szerszym zakresie. Każdy wiersz poniżej to powód, dla którego warto go kupić, i powód, dla którego nie warto.
| Chcesz | Dyktafon (tradycyjny rejestrator) | Comu | Chwała | Kieszeń |
|---|---|---|---|---|
| Transkrypcja każdego nagrania | NIE | Nieograniczony w planie darmowym | 300 minut miesięcznie w ramach darmowego planu | Nieograniczony w planie darmowym, standardowa dokładność |
| Aby wiedzieć, kto co powiedział | NIE | Rozpoznawanie mówcy w planie darmowym | Identyfikacja mówcy | Automatyczne wykrywanie nazw mówców to funkcja Pro |
| Wyciągnięte dla Ciebie zadania | NIE | Akcje: właściciel, decyzja i termin | AutoFlow: działania następcze i elementy działań | Nieograniczona liczba zadań do wykonania, które są synchronizowane z aplikacjami zadań |
| Odpowiedzi na wszystkie Twoje nagrania | NIE | Zapytać Comu Sztuczna inteligencja w nagraniach, plikach i kontaktach | Zapytaj Plauda | Ask Pocket, 3 czaty dziennie w ramach darmowego planu |
| Gotowy projekt | NIE | Edytowalne slajdy, dokumenty, wersje robocze wiadomości e-mail i plany działania | Plaud Agent: raporty, prezentacje, arkusze kalkulacyjne, strony internetowe | Mapy myśli w planie darmowym, raporty badawcze i infografiki w planie Pro |
| Twój tekst i dźwięk zostały wyeksportowane | Pliki audio przez USB | TXT, Markdown, Word i PDF dla tekstu; MP3 i WAV dla dźwięku | Wiele formatów eksportu | Eksport tekstu i pobieranie plików audio; PDF, DOCX i Markdown w wersji Pro |
| Aplikacja na komputer | Brak aplikacji | Windows, Mac i internet, a także iOS i Android | Aplikacja, sieć i komputer stacjonarny | iOS Android, sieć, Mac i Windows |
| Coś, co możesz nosić przy sobie i przymocować do telefonu | Kieszonkowy rozmiar, bez mocowania do telefonu | Note Pro ma grubość 3,1 mm i waży 27,6 g; Action Pro ma wbudowany magnes | Smukłe, 1,06 uncji, magnetyczne etui i pierścień w pudełku | Mocowanie MagSafe, 52 g |
Żaden z tradycyjnych rejestratorów w tym przewodniku nie transkrybuje nagrań. Ask Plaud i AutoFlow są częścią Plaud Intelligen.ce, które obejmuje każdy plan Plaud.
Który dyktafon lub rejestrator powinieneś kupić?
| Jeśli jesteś | Kupić | Dlaczego |
|---|---|---|
| Nagrywanie wykładów wyłącznie w formie audio | Rejestrator przenośny, taki jak OM System WS-883 | Brak subskrypcji, kopiowanie plików przez USB |
| Prowadzenie spotkania przy stole i chęć uzyskania transkryptu i listy zadań do wykonania | Comu Action Pro | Sześć mikrofonów i do 7 m zasięgu odbioru w pomieszczeniach, z transkrypcjami i akcjami w ramach planu bezpłatnego |
| Noszenie wszędzie ze sobą jednego cienkiego rejestratora | Comu Notatka Pro | Grubość 3,1 mm i waga 27,6 g, z tą samą aplikacją co Action Pro |
| Podłączanie zewnętrznego mikrofonu | Sony ICD-UX570 | Sony podaje numer 3.Wejście mikrofonowe 5 mm, w tym dla mikrofonów zasilanych TRS |
| Nagrywanie rozmów telefonicznych | Comu, Plaud lub Pocket | Wszystkie trzy obejmują nagrywanie rozmów telefonicznych; Pocket opisuje mikrofon kontaktowy umieszczony z tyłu telefonu |
| Korzystanie z wielu aplikacji zadaniowych | Kieszeń | Zawiera najdłuższy zestaw, w tym Todoist, TickTick, Linear, ClickUp i Asana |
| Po muzyce lub dźwięku o jakości podcastu | Rejestrator terenowy od producenta takiego jak Zoom lub Tascam | Lepsze mikrofony i sterowanie ręczne, ale nieporęczne do robienia notatek |
Najlepszy głos cyfrowyce rejestratory i dyktafony: modele tradycyjne
To są dewiceLudzie zazwyczaj mają na myśli „dyktafon”. Nagrywa on do pamięci wewnętrznej lub na kartę pamięci, a następnie kopiuje pliki na komputer przez USB.
System OM WS-883
OM System oferuje model WS-883 w cenie 109,99 USD w swoim sklepie w USA (sprawdzono 29 października 2026 r.). Posiada 8 GB pamięci wewnętrznej, gniazdo microSD na karty o pojemności do 32 GB oraz dwa kierunkowe mikrofony stereo ustawione pod kątem 90 stopni. Nagrywa w formatach MP3 i Linear PCM, waży 77 g oraz ładuje i przesyła pliki przez USB-A.
Do nagrywania bez użycia rąk posiada funkcję voice-tryb aktywowany (OM System nazywa go VCVA, od Variable Control Voice (Aktywator) Rejestrator uruchamia się po usłyszeniu dźwięku i zatrzymuje się w ciszy.ce, co oszczędza pamięć podczas długich, cichych sesji.
System OM podaje do 110 godzin nagrań, ale ta wartość dotyczy tylko trybu LP. W innych trybach należy spodziewać się mniej.
Najlepiej dla: pisarze i studenci, którzy chcą mieć niezawodny rejestrator i chętnie odsłuchają nagrania.
Pomiń jeśli: Potrzebujesz transkryptu. Mikrofony stereo rejestrują również dźwięk z całego pomieszczenia, a nie tylko z bliskiej Ci osoby.
Sony ICD-UX570
Sony oferuje model ICD-UX570 w cenie 129,99 USD w swoim sklepie w USA, a strona informowała o jego braku w magazynie, gdy sprawdzaliśmy go 29 października 2026 roku. Według Sony pełne naładowanie wystarcza na około 26 godzin nagrywania w trybie MP3, a 3-minutowe szybkie ładowanie na około godzinę. Urządzenie posiada wysuwane złącze USB, dzięki czemu można kopiować pliki bez kabla, wejście mikrofonowe 3,5 mm dla mikrofonów zewnętrznych (w tym zasilanych mikrofonów TRS) oraz gniazdo słuchawkowe i wyjście liniowe 3,5 mm. Wśród funkcji odtwarzania znajdują się: zmienna prędkość z zachowaniem wysokości dźwięku, powtarzanie AB, łatwe wyszukiwanie i funkcja Time Jump.
Pamięć masowa i waga pochodzą od SoundGuys i Top Trusted Products: 4 GB wbudowanej pamięci z gniazdem microSD i około 48 g. Obie firmy twierdzą, że nie ma Bluetooth, Wi-Fi, aplikacji lub transkrypcji AI. SoundGuys wymienia również transkrypcję głosowące aktywacja jako funkcja i typowy czas pracy baterii wynoszący 20 godzin.
Najlepiej dla: ktoś, kto chce mały rejestrator ze złączem USB, wejściem na zewnętrzny mikrofon i bez konieczności nauki obsługi oprogramowania.
Pomiń jeśli: nagrywasz dużo w wysokiej jakości. 4 GB zapełniają się szybciej niż się spodziewałeś i będziesz potrzebować karty.
Notatka na temat Philips VoiceTraceR
Voi PhilipsaceTracer DVT2110 pojawia się na wielu listach „najlepszych dyktafonów”. Philips oznaczył go teraz jako „niedostępny” na swojej stronie w USA, więc zamiast kupować starsze urządzenie, warto przyjrzeć się aktualnym modelom firmy.
Czy dyktafon nadal jest wart zakupu? Sztuczna inteligencja głosowace alternatywa dla rejestratora
Sztuczna inteligencja voice Rejestrator ma rozmiar zbliżony do tradycyjnego, a często jest mniejszy. Różnicace jaka to aplikacja i co ona robi za darmo. Comu prices są euro priceze sklepu UE (6 listopada 2026 r.); cena konkurencjicesą cenami dolara amerykańskiegocez własnej witryny każdej firmy.
Dyktafon kontra AI voice rejestrator, obok siebie
| Dyktafon (OM System WS-883, Sony ICD-UX570) | AI voice rejestrator (Comu, Plaud, Pocket) | |
|---|---|---|
| Transkrypcja | NIE | Tak; ComuW planie darmowym nie ma ograniczeń |
| Kto co powiedział | NIE | Tak; Comu obejmuje rozpoznawanie mówców w planie darmowym, natomiast Pocket automatycznie nadaje nazwy mówcom tylko w planie Pro |
| Zadania do wykonania, odpowiedzi i szkice | NIE | Tak; Comu ma Akcje, Comu Sztuczna inteligencja i edytowalne wersje robocze |
| Organizować coś | Brak aplikacji i konta; kopiuj pliki przez USB | Wymagana jest aplikacja na telefon |
| Dodatkowe miejsce do przechowywania | Gniazdo microSD na obu | Wbudowana pamięć masowa |
| Bateria | WS-883: do 110 godzin w trybie LP. Sony: do około 26 godzin w trybie MP3 | Comu Action Pro: do 70 godzin. Comu Note Pro: 45 godzin. Plaud Note: 30 godzin. Pocket: około 4 dni aktywnego użytkowania |
| Nosić | Kieszonkowy rozmiar; bez mocowania do telefonu | Comu Note Pro ma grubość 3,1 mm i waży 27,6 g; Comu Action Pro ma wbudowany magnes; Pocket ma mocowanie MagSafe |
| Prywatnyce | WS-883: 109,99 USD. Sony: 129,99 USD, niedostępne od 29 października | Comu Uwaga Pro: €139.99. Kieszeń: 129 dolarów. Notatka Plaud: 159 dolarów. Comu Action Pro: €179.99 |
Dyktafon AI wygrywa pod względem tego, co dzieje się po nagraniu, i jest łatwy do przenoszenia z tyłu telefonu. Dyktafon nadal wygrywa pod względem prostoty, gniazda mikrofonowego i slotu na kartę.
AI voice rejestrator pricei darmowe plany
PrywatnyceSprawdzono je na stronach poszczególnych producentów w dniach 28 i 29 października 2026 r.
| Device | Prywatnyce | Darmowa transkrypcja | Notatki |
|---|---|---|---|
| Comu Notatka Pro | €139.99 | Nieograniczony | 16 GB, 45 godzin nagrywania, 27,6 g |
| Kieszeń | 129 USD (cena katalogowa 199 USD) | Nieograniczona, standardowa dokładność | Mikrofon kontaktowy do rozmów telefonicznych, około 4 dni aktywnego użytkowania, zasięg do 15 m |
| Notatka pochwały | 159 dolarów | 300 minut miesięcznie | 64 GB, do 30 godzin nagrywania |
| Comu Action Pro | €179.99 | Nieograniczony | Sześć mikrofonów, do 7 m zasięgu w pomieszczeniach, do 70 godzin nagrywania |
| Plaud Note Pro | 189 dolarów | 300 minut miesięcznie | Cztery mikrofony, voicedo około 16 stóp, 30 lub 50 godzin w zależności od trybu |
To, co odróżnia tradycyjny rejestrator od rejestratora opartego na sztucznej inteligencji w perspektywie roku, to oprogramowanie: ile minut można transkrybować i jakie funkcje są dostępne w ramach płatnego planu.
Kieszeń ma najdłuższą listę integracji zadań z aplikacjami.Płatny plan Pro zawiera automatyczne nadawanie nazw mówcom, nieograniczoną liczbę czatów w usłudze Ask Pocket oraz eksport do formatów PDF, DOCX i Markdown.
Chwała Limit bezpłatnej transkrypcji wynosi 300 minut miesięcznie, co odpowiada pięciu godzinom nagrań audio. Plaud Note i Note Pro udostępniają tę możliwość.ce.
Comu nie ma miesięcznego limitu na transkrypcję.
Gdzie Comu pasuje
Comu jest przeznaczony dla osób, które chcą mieć transkrypt, zadania do wykonania i pierwszy szkic z jednego urządzeniace i jedną aplikację. Pełna lista znajduje się w naszym przewodnik po Comufunkcje transkrypcji i podsumowania. Co zawiera urządzenie?ce, w planie darmowym:
- Transkrypcja bez czapki, w 113 językach, z funkcją rozpoznawania mówcy.
- Akcje lista zadań do wykonania zawierająca nazwisko właściciela, decyzję i termin.
- Comu Sztuczna inteligencja, która odpowiada na pytania dotyczące Twoich nagrań, plików i kontaktów, dzięki czemu możesz zapytać klienta, co powiedział w zeszłym miesiącu.
- Warcaby: edytowalne slajdy, dokumenty, wersje robocze wiadomości e-mail i plany działania.
- Ponad 30 szablonów (i rośnie) dla ubezpieczycielace, sprzedaż, nieruchomości, medycyna, prawo, dziennikarze, zarządzanie majątkiem, rekrutacja i menedżerowie, a także nieograniczona liczba niestandardowych szablonów.
- Eksport: transkrypcje, podsumowania, elementy działań i spostrzeżenia w formacie TXT, Markdown, Word lub PDF oraz pliki audio w formacie MP3 lub WAV.
- Aplikacje dla iOS, Android, Windows, Mac oraz sieć z połączeniami Gmail, Outlook, kalendarzem, zadaniami, Slackiem i Zapier.
Płatne plany obejmują takie elementy, jak przygotowanie do spotkań, niestandardowy słownik, automatyczne transkrypcje i podsumowania oraz interfejs API.cess. Darmowy plan pozwala na jedno tłumaczenie w czasie rzeczywistym miesięcznie i ma miesięczne limity na dogłębną analizę i wstępne podsumowania. Aby porównać dwa tłumaczenia AIce rejestratory przez price, Czytać Pocket AI kontra Plaud.
Dwa boginieceróżnią się sprzętem, a nie oprogramowaniem. Comu Note Pro jest cieńszy – ma grubość 3,1 mm i waży 27,6 g. Wyposażony jest w dwa mikrofony i czujnik przewodnictwa kostnego, a jego zasięg odbioru dźwięku w pomieszczeniach wynosi 5 m. Comu Action Pro posiada sześć mikrofonów, zasięg do 7 m w pomieszczeniach i przycisk AI, który sprawdzi się przy dużym stole lub w dużym pomieszczeniu.

Comu Nie zawsze jest to właściwy wybór. Jeśli potrzebujesz tylko plików audio, dyktafon przenośny za 110 dolarów będzie prostszy. Pocket obsługuje ponad 120 języków i oferuje więcej połączeń między aplikacjami niż ComuObsługuje 113 języków i łączy się z aplikacjami Google Tasks i Microsoft To Do. Możesz też subskrybować ComuPłatne plany są dostępne tylko w aplikacji, więc planuj je odpowiednio do swojego telefonu.
Pięć rzeczy, które należy sprawdzić przed zakupem dyktafonu
- Pamięć liczona w godzinach, nie gigabajtach. „16 GB” niewiele Ci mówi. Szukaj godzin przy podanej przepływności.
- Informacje o bateriach z ustawieniem nagrywania. W najlepszym przypadku „do 110 godzin” w trybie pojedynczym.
- Jak pliki opuszczają urządzeniece. USB, Bluetooth, Lub Wi-FiWbudowane złącze USB eliminuje konieczność noszenia kabla.
- Co obejmuje bezpłatny plan. Liczba minut miesięcznie, etykiety prelegentów i formaty eksportu różnią się w zależności od marki.
- Zasady zgody, w których dokonujesz zapisu. Poinformuj drugą osobę, że nagrywasz. Przepisy dotyczące nagrywania rozmów różnią się w zależności od kraju i jesteś odpowiedzialny za ich przestrzeganie.
Często zadawane pytania
Do czego służy dyktafon?
Dyktafon służy do nagrywania mowy, którą można później przepisać na maszynie: listy, notatki ze spraw, wywiady, wykłady i notatki ze spotkań. Dyktowanie jest szybkie: badanie przeprowadzone w Stanford w 2016 roku, cytowane przez SpeechWrite, wykazało, że przepisywanie mowy jest około trzy razy szybsze niż pisanie na klawiaturze.
Jaki dyktafon najlepiej kupić?
Tylko do plików audio, przenośny cyfrowy głosce rejestrator dźwięku, taki jak OM System WS-883, to rejestrator dźwiękuce za 109,99 USD. Do transkrypcji, etykiet mówców i zadań, dyktafon ze sztuczną inteligencją sprawdza się lepiej. Wszystko zależy od tego, czy chcesz odczytać nagranie, czy tylko je odsłuchać.
Jaka jest różnica?ce między dyktafonem a głosemce rejestrator?
Prawie żaden dzisiaj. „Dyktafon” początkowo był nazwą marki dyktafonów, a obecnie oznacza każdy rejestrator używany do dyktafonu.ce Rejestrator to szersze, potoczne określenie. W praktyceceKupujący używają dwóch słów na określenie tego samego produktu.
Czym jest AI voice rejestrator?
Sztuczna inteligencja voice Recorder to niewielki rejestrator dźwięku, który współpracuje z aplikacją na telefon. Rejestrator rejestruje dźwięk. Aplikacja transkrybuje go, oznacza osoby mówiące, wyodrębnia zadania i może napisać streszczenie lub wstępną wersję.
Czy AI voice Czy rejestratory wymagają subskrypcji?
Nie zaczynajmy. Comu i Pocket obejmują bezpłatną transkrypcję bez miesięcznego limitu, a Plaud obejmuje 300 minut miesięcznie. ComuPłatne plany Plaud i Pocket oferują dodatkowe funkcje, a plany Pro i Unlimited Plaud oferują więcej minut. Szczegółowo porównujemy płatne plany Plaud i Pocket w Plaud kontra Pocket.
Czy ludzie nadal korzystają z cyfrowego głosu?ce rejestratory?
Tak. Są małe, działają przez wiele godzin na jednym ładowaniu i nagrywają niezależnie od telefonu, który dzwoni lub w którym kończy się pamięć. Studenci, pisarze i osoby dyktujące notatki nadal z nich korzystają.
Co to jest voi?ce aktywowany rejestrator?
Głosce-aktywowany rejestrator rozpoczyna nagrywanie po usłyszeniu dźwięku i zatrzymuje się w ciszyce, dzięki czemu nie zapełniasz pamięci cichymi fragmentami. System OM WS-883 posiada ten tryb, a SoundGuys wymienia go również dla Sony ICD-UX570.
Jaki rejestrator jest najlepszy do prowadzenia wykładów?
Jeśli potrzebujesz tylko dźwięku, przenośny rejestrator z wbudowanym złączem USB, taki jak Sony ICD-UX570, jest prosty w obsłudze. Jeśli potrzebujesz przeszukiwalnych notatek do nauki, rejestrator AI generuje transkrypt i podsumowanie każdego wykładu.
Czy mogę używać telefonu zamiast dyktafonu?
Możesz to zrobić i to działa, jeśli chcesz szybko zrobić notatkę. Dedykowany rejestrator unika przerw spowodowanych połączeniami i powiadomieniami, a także nie zajmuje pamięci telefonu. Aplikacje na telefon są bardzo zróżnicowane, więc sprawdź… voice aplikacje rejestrujące na iPhone'a i Android porównano.
Powiązane lektury
KwaśnyceS
Strony sprawdzano w okresie od 28 października do 6 listopada 2026 r.
- Wikipedia, Dyktafon (https://en.wikipedia.org/wiki/Dictaphone), aby poznać historię i daty powstania znaku towarowego
- SpeechWrite, Czym jest dyktafon? (https://www.speechwrite.com/what-is-a-dictaphone), jak działa dyktando dzisiaj
- System OM, cyfrowy telefon WS-883ce Rejestrator (https://explore.omsystem.com/us/en/ws-883)
- Philips, VoiceTracer DVT2110 (https://www.dictation.philips.com/us/products/audio-video-recorders/voicetracer-audio-recorder-dvt2110/)
- Sony, ICD-UX570 Cyfrowy Voice Rejestrator, strona produktu w sklepie w USA (sprawdzono 29 października 2026 r.)
- SoundGuys, specyfikacja Sony ICD-UX570 (https://www.soundguys.com/product/sony-icd-ux570-digital-voice-recorder/)
- Najbardziej zaufane produkty, recenzja Sony ICD-UX570 (https://toptrustedproducts.com/review/sony-icd-ux570-review/)
- Plaud, Plaud Note (https://www.plaud.ai/products/plaud-note-ai-voice-recorder), Plaud Note Pro (https://www.plaud.ai/products/plaud-note-pro), ceny Plaud (https://www.plaud.ai/pages/plaud-ai-plan-pricing), i Plaud Intelligence (https://www.plaud.ai/pages/plaud-intelligence)
- Plaud, porównanie planów (https://support.plaud.ai/hc/en-us/articles/50742099278617-Comparison) i transkrypcja w czasie rzeczywistym (https://support.plaud.ai/hc/en-us/articles/54643893661977-Does-Plaud-support-real-time-transcription)
- Kieszeń, heypocket.com (https://heypocket.com/)
- Comu, Comu Action Pro, Comu Notatka Pro, I pobieranie aplikacji
- Henry Wallace używając dyktafonu, 1937, Harris & Zdjęcie Ewinga, Biblioteka Kongresu (hec.23395), domena publiczna, za pośrednictwem Wikimedia Commons (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wallace-Dictaphone-1937.jpg)
- Maszynistki Dictaphone Co., Hudson Studio, Digital Commonwealth, domena publiczna, za pośrednictwem Wikimedia Commons; oraz zdjęcie maszyny do pisania z cylindrem woskowym z książki The Expert Typist (1922), domena publiczna, za pośrednictwem Wikimedia Commons
- Philips Voicetracer 600 fotografia autorstwa Raimonda Spekkinga, CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), za pośrednictwem Wikimedia Commons (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Philips_Voicetracer_600_-48907.jpg)