Product Tips

Cómo grabar una llamada telefónica en Android y Samsung (2026): Aplicación para teléfono, grabadora de voz y conversión de voz a texto

← Back to blog

Cómo grabar una llamada telefónica en Android Depende de tu teléfono. En la aplicación Teléfono de Google, haz o vuelve a hacer clic.ceReciba una llamada y toque Grabar en la pantalla de llamada, o toque Asistencia de llamada y luego Grabación de llamada en un Pixel. En un teléfono Samsung Galaxy que muestre un icono de Grabar en la pantalla de llamada, toque el icono de Grabar, y en One UI 7 o posterior Asistencia de transcripción puede escribir una transcripción y una resumenAmbos le informan a la otra persona que la llamada está siendo grabada, y la aplicación Google Phone guarda la grabación en tu dispositivo.ce. Para una conversación en persona, el grabadora de voz aplicación o una grabadora como Comu cumple su función.

Si quieres ver los pasos primero, Ir a los pasos de la aplicación Google Phone. Si desea una herramienta para llamadas y conversaciones presenciales, Saltar a la grabación con Comu IA.

Cómo grabar una llamada telefónica en Android: métodos de un vistazoce

Un Android El teléfono puede grabar una llamada con la aplicación Google Phone o la aplicación Samsung Phone, grabar una conversación en la habitación con una grabadora de voz aplicación, y convierte la voz en texto con Gboard o la función de asistencia de transcripción.

Método Lo mejor para Lo que obtienes Costo
Comu grabadora Llamadas y conversaciones en persona Grabación, transcripción, etiquetas de los oradores, resumen, elementos de acción Note Pro €139.99, Acción Pro €179.99
Aplicación de Google Phone Android 9 o posterior, Pixel 6 o posterior Grabación de llamadas con notificaciónce a ambos lados, salvado en el device Gratis
Aplicación Samsung Phone, Grabar llamadas Teléfonos Galaxy con un icono de grabación en la pantalla de llamadas. Grabación de llamadas, transcripción y resumen con la función de transcripción en One UI 7 o posterior Incluido con el teléfono
Samsung grabadora de voz Conversaciones en la habitación Modos estándar y de entrevista, transcripción, traducción Incluido con el teléfono
Google grabadora Teléfonos Pixel Grabaciones de hasta 18 horas, transcripción, resumen Incluido con el teléfono
Gboard voice mecanografía Dictado de texto Conversión de voz a texto en cualquier aplicación. Gratis

Cómo grabar llamadas telefónicas en Android con la aplicación del teléfono

Para grabar una llamada telefónica con la aplicación Teléfono de Google, toque Grabar en la pantalla de llamada, o en un Pixel toque Asistencia de llamada y luego Grabación de llamada. La aplicación Teléfono de Google graba llamadas en teléfonos que no son Pixel que ejecutan Android 9 o posterior y en teléfonos Pixel 6 o posteriores que ejecutan Android 14 o posterior. Necesitas la última versión de la aplicación Teléfono y un país o región que admita la grabación de llamadas, porque algunos dispositivosceLos operadores no lo admiten. Para el iPhone, donde Apple no ofrece la grabación de llamadas en la UE, y las otras opciones, lea Cómo grabar una llamada telefónica.

Grabar una llamada.

  1. Abre la aplicación Teléfono y realiza o reprogramaceTengo una llamada.
  2. En un teléfono que no sea Pixel, pulsa Grabar en la pantalla de llamada. En un Pixel, pulsa Asistencia de llamada y, a continuación, Grabación de llamada.
  3. Ambas personas oyen una notificación.ce que la llamada está siendo grabada.
  4. Para detener la grabación, toque Detener grabación en un teléfono que no sea Pixel. En un Pixel, toque Asistencia de llamada y luego Detener. Ambas personas escucharán una notificación.ce que la grabación se detuvo.

Graba llamadas automáticamente.

  1. En la aplicación Teléfono, pulsa Más opciones, luego Ajustes y, a continuación, Grabación de llamadas.
  2. En la sección «Grabar siempre», active la opción «Números que no están en sus contactos» para registrar todas las llamadas de personas que no estén guardadas en su lista de contactos. O bien, pulse «Números seleccionados», active la opción «Grabar siempre los números seleccionados», pulse «Añadir» y seleccione los contactos.
  3. También puedes abrir un contacto, tocar Editar contacto y tocar Grabar siempre las llamadas.

Busca, comparte y elimina grabaciones. Abre la aplicación Teléfono, toca Inicio y luego el contacto que grabaste. Para la llamada más reciente, reprodúcela desde el reproductor en Inicio. Para llamadas anteriores, toca Historial y selecciona la grabación. Toca Compartir para enviar una grabación a un correo electrónico.IAo aplicaciones de mensajería. Las grabaciones permanecen en tu dispositivo.ce y no están respaldados por el dispositivocePara configurar la duración de las grabaciones de llamadas, vaya a Ajustes, Grabación de llamadas, Grabaciones, Eliminar grabaciones. Al eliminar una llamada del registro de llamadas, se borra su grabación.

La grabación comienza ence La llamada es contestada. No puede grabar una llamada en espera o mientras crea una conferencia.ce llamar.

Cómo grabar una llamada telefónica en teléfonos Samsung Galaxy

Para grabar una llamada telefónica en un teléfono Samsung Galaxy que muestra un icono de grabación en la pantalla de llamada, toque el icono de grabación. Los teléfonos Galaxy que ejecutan Android En dispositivos con One UI 7 o posterior, graba llamadas desde la aplicación Samsung Phone y sincroniza la grabación con la función de transcripción. Para acceder a las transcripciones y resúmenes, necesitas iniciar sesión en tu cuenta de Samsung y tener conexión a internet.

Primero, active la función de asistencia para la transcripción.

  1. Abre la aplicación Teléfono, toca Más opciones y luego toca Ajustes.
  2. Pulsa Grabar llamadas y, a continuación, pulsa Asistencia de transcripción.
  3. Toca Resumir transcripciones y actívalo. También puedes activarlo en la versión pro.ceenviar datos solo en el dispositivoce.
  4. Activa la detección automática de idioma y la transcripción automática de las llamadas grabadas.
  5. Elige el transcripción Descarga el paquete de idioma que necesites.
  6. Vuelve a la pantalla de grabación de llamadas y activa la opción "Mostrar notificación después de grabar".

Luego graba una llamada.

  1. Realiza una llamada desde la aplicación Teléfono.
  2. Pulsa el icono de Grabar. En algunos modelos, primero debes pulsar Más.
  3. La otra persona oye una notificación de audio que le indica que la llamada se está grabando. Las personas que se añaden posteriormente a una llamada grupal no reciben ninguna notificación, así que avísales tú mismo.
  4. Toca el icono de grabación nuevamenteIAn para detenerse o colgar.

Las llamadas grabadas muestran un pequeño icono de micrófono en la pantalla.cepestaña nts. Toque la llamada, luego Ver grabación y transcripción, y toque Resumir para un resumenPara compartir una grabación, abre Teléfono, toca Más opciones, Ajustes, Grabar llamadas, Llamadas grabadas, mantén pulsado un archivo y toca Compartir. Las grabaciones de llamadas también aparecen en Samsung grabadora de voz La aplicación permite generar transcripciones y resúmenes de llamadas en teléfonos Galaxy distintos de los modelos A56 5G, A36 5G, A26 5G y A17 5G.

La llamada de Samsung transcripción cubre árabe, chino (simplificado y cantonés), inglés (estadounidense, británico)IAn, India y Australia), francés (France y Canadá), alemán, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, polaco, portugués (Brasil), ruso, español (EE. UU., España)IAn y México), ThIAvietnamita, turco, rumano, sueco y holandés.

Samsung grabadora de voz: grabar una conversación en un teléfono Galaxy

Para grabar una conversación en un teléfono Galaxy, abra la aplicación Samsung. grabadora de voz En la aplicación, elige el modo Estándar o Entrevista y toca Grabar, y Galaxy IA puede transcribir y traducir la grabación. El modo estándar captura el balance.cesonido y trajes reuniones, conferencias y vozce memorandos.El modo entrevista capta el sonido dirigido a la parte superior e inferior del teléfono y filtra el resto del audio.

  1. Abrir el grabadora de voz En la aplicación, toque Menú, toque el icono de Configuración, toque Modo de grabación y elija Estándar o Entrevista.
  2. Pulsa Atrás para volver a la pantalla anterior. grabadora y pulsa Grabar. Pulsa Pausa para pausar o Detener para finalizar la grabación.
  3. Elige un nombre y una categoría para la grabación y pulsa Guardar.
  4. Selecciona la grabación, toca el icono de asistencia de transcripción (las cuatro estrellas) en la parte superior de la pantalla y toca Transcribir. Galaxy IA muestra la transcripción.
  5. Para traducir la transcripción, toque el icono de Asistencia de transcripción.IAn, pulsa Traducir y elige un idioma de destino o pulsa Añadir idiomas para descargar uno.

En la aplicación Samsung Notes, abre una nota que contengaIAns una grabación, toque Abrir Voice icono de grabación, toque Menú y toque el icono de Voz a texto. El texto aparece en la pestaña Transcripción y el resumen La pestaña muestra una rápida resumenNo se pueden generar resúmenes para transcripciones muy cortas.

grabadora de voz Android: Google grabadora en teléfonos Pixel

Google grabadora La aplicación en los teléfonos Pixel graba hasta 18 horas en una sola grabación y la transcribe en el idioma que elijas. Abrir grabadora, toque Grabar, toque Pausa para pausar, toque Reanudar para continuar y toque el título para nombrar la grabación. Su dispositivoce Graba incluso cuando la pantalla se apaga, y la notificación de que se está grabando permanece en pantalla.

Para establecer el transcripción idioma en un Pixel 6 o posterior, toque el ícono de usuario, toque grabadora configuración, seleccione su transcripción Idioma y toque Detectar idioma. Cuando se guarda una grabación, aparece el botón Resumir en la sección de transcripción. Para volver a transcribir una grabación, toque Más y luego Transcribir.IAnorte.

Puedes compartir una transcripción en Google Docs o NotebookLM, o guardarla como un archivo de texto, desde Más y Compartir. Google dice grabadora envía audio a un dispositivo en el dispositivoce Servicio de Googlece para transcribirlo y que el servicioce descarta el audio después de transcribirlo. También puedes usar grabadora sin cuenta de Google.

Conversión de voz a texto Android: Gboard voice mecanografía, asistencia para transcripciones y grabadora

Voz a texto en Android funciona a través de Gboard voice escribir en cualquier aplicación, Asistencia de transcripción en teléfonos Galaxy y el grabadora aplicación en teléfonos Pixel.

Gboard voice mecanografía.

  1. Instala Gboard y abre cualquier aplicación donde puedas escribir, como GmIAl o Conservar.
  2. Pulsa el área de texto y, a continuación, pulsa el micrófono que se encuentra en la parte superior del teclado.
  3. Cuando veas "Habla ahora", di lo que quieres que escriban.
  4. Diga Punto, Coma, Signo de interrogación, Nueva línea o Nuevo párrafo para agregar puntuación.

En un Pixel 6 o posterior, toque Configuración en la parte superior del teclado, toque Voice escribiendo y encendiendo Advancey vosotrosce funciones de escritura. Advancey vosotrosce La mecanografía abarca inglés, francés, alemán, italiano, japonés y español.

Asistencia de transcripción y grabadora. Utilice la función de asistencia de transcripción para una grabación de Samsung. grabadora de voz o una llamada grabada y usar grabadora En un Pixel, puedes obtener una transcripción mientras grabas. Ambos convierten la grabación en texto que puedes buscar, copiar y compartir.

Cómo grabar una conversación en Android en persona

Para grabar una conversación en Android en persona, use Samsung grabadora de voz en un teléfono Galaxy o grabadora En un Pixel, coloca el teléfono entre los altavoces y elige una habitación tranquila. El modo entrevista en un teléfono Galaxy capta el sonido dirigido a la parte superior e inferior del teléfono, así que colócalo en posición horizontal con ambos extremos apuntando hacia los dos altavoces.

  1. Place el teléfono sobre una superficie planace entre tú y la otra persona.
  2. Digamos que estás grabando y wIApara que la otra persona esté de acuerdo.
  3. Iniciar la grabación y mantén el teléfono quieto mientras la gente habla.
  4. Detén y nombra la grabación cuando la conversación termina.
  5. Transcríbelo con asistencia de transcripción o grabadora, luego lee la transcripción nuevamenteIAnst el audio y los nombres y números correctos.

A grabadora con etiquetas de altavoces, como por ejemplo Comu, muestra quién esIAy qué en una conversación con varias vocesces.

Antes de grabar una llamada telefónica en Android

Avise a la otra persona que está grabando. Las leyes sobre la grabación de llamadas varían según el país, y usted es responsable de cumplirlas. Guarde la grabación en un lugar donde solo las personas que la necesiten puedan acceder a ella. La aplicación Teléfono de Google le recuerda, al realizar la primera grabación, que debe cumplir con las leyes locales.

  • Dilo en voz alta. La aplicación Google Phone y la aplicación Samsung Phone reproducen una notificación.cey pedir un sí verbal deja constancia del acuerdo de la otra persona en la grabación.
  • Consulta las reglas. Consulta las leyes sobre la grabación de llamadas en el lugar donde te encuentres tú y la otra persona.
  • Avisar a los que se incorporan tarde. En una llamada grupal de Galaxy, las personas que se agregan después de que comienza la grabación no reciben ninguna notificación.
  • Protege el archivo. Las grabaciones de la aplicación Google Phone permanecen en tu dispositivo.ceAsí que bloquea el teléfono y comparte los archivos solo con las personas que los necesiten.

Grabar llamadas telefónicas en Android con Comu IA

Comu registra llamadas telefónicas y conversaciones en persona con un device y una aplicación, y su plan gratuito incluye ilimitado transcripción. Comu Note Pro es €139.99 y Comu Action Pro es €179.99 (6 de noviembre de 2026). Comu es un bolsillo grabadora con una aplicación. Tiene un micrófono de conducción ósea y al conectar el dispositivoce Solo necesitas enviar un mensaje a tu teléfono para grabar una llamada.

El plan gratuito que viene con el dispositivoce incluye ilimitado transcripción, tiempo real ilimitado transcripción, identificación del hablante, IA resúmenes, elementos de acción y Comu IA Para preguntas en tus grabaciones. Cuenta con más de 30 plantillas integradas y plantillas personalizadas ilimitadas, admite 113 idiomas, importa archivos de audio externos y exporta texto en formato TXT, Markdown, Word y PDF, y audio en formato MP3 y WAV. Comu es GDPR, HIPAA y SOC 2 obediente.

Lo que obtienes Comu (incluido con el device) Incorporado Android grabación
llamadas telefónicas Grabado Aplicación de Google Phone en Android 9 o posterior, aplicación Samsung Phone en One UI 7 o posterior
Conversaciones en persona Grabado grabadora de voz o grabadora aplicación
transcripción Ilimitado Asistencia de transcripción en teléfonos Galaxy, grabadora en teléfonos Pixel
resumen y elementos de acción Incluido Resúmenes sobre teléfonos Galaxy a través de Transcript Assist
Exportar TXT, Markdown, Word y PDF para texto; MP3 y WAV para audio. Comparta la grabación o la transcripción de grabadora

Las herramientas integradas son gratuitas y están vinculadas al modelo de teléfono, la versión del software y la región: la aplicación Google Phone guarda la grabación para su reproducción y compartición, y la función de asistencia para transcripciones necesita una cuenta de Samsung y conexión a Internet. ComuEl plan incluido proporciona la transcripción, las etiquetas de los oradores, resumen y elementos de acción para cada grabación, y el mismo device graba la habitación.

Comu registra conversaciones en persona y llamadas telefónicas de un device Lo llevas contigo, así que funciona para una entrevista, una visita a un cliente, una conferencia o una llamada. Para ver todas las características del plan incluido, lee nuestra guía de las características que incluye Comu, o mirar Comu Note Pro y Comu Action Pro.

Se corrige cuando Android Falta la grabación de llamadas.

Para solucionar la falta de la opción de grabación de llamadas en AndroidComprueba la versión del software, la versión de la aplicación, tu región y tu operador.

  • No hay botón de grabación en la aplicación Teléfono de Google. Comprueba que un teléfono que no sea Pixel funcione Android 9 o posterior, o que un Pixel sea un Pixel 6 o posterior Android 14 o posterior. Actualiza la aplicación Teléfono y comprueba que tu país o región y tu operador admitan la grabación de llamadas.
  • No aparece el icono de grabación en un teléfono Galaxy. Comprueba que el teléfono funcione. Android 15 con One UI 7 o posterior, luego abra la configuración del teléfono y busque Grabar llamadas. Si la opción no está allí, grabadora como Comu es la alternativa.
  • No hay transcripción o resumen en un teléfono Galaxy. Inicia sesión en tu cuenta de Samsung, conéctate a internet y descarga el paquete de idiomas. Los modelos Galaxy A56 5G, A36 5G, A26 5G y A17 5G no admiten transcripciones ni resúmenes de llamadas.
  • La grabación no se iniciará. La aplicación Google Phone no puede grabar antes de que se conteste la llamada, mientras la llamada está en espera o mientras se crea una conferencia.ce llamar.
  • Voice La escritura se detiene o se omiten palabras. Comprueba el permiso del micrófono para Gboard y comprueba que tu idioma sea uno que voice soportes de escritura.

¿En qué dirección grabar? Android es lo adecuado para ti

Utilice la aplicación Google Phone o la aplicación Samsung Phone para llamadas ocasionales, grabadora de voz o grabadora aplicación para una conversación en la habitación y una grabadora como Comu cuando grabas llamadas y reuniones cada semana.

Si usted Elegir
Grabar llamadas y reuniones cada semana y quiero una transcripción, etiquetas de oradores y una resumen Comu
Tener un teléfono Galaxy con un icono de grabación en la pantalla de llamadas y One UI 7 o posterior. Grabar llamadas con la función de transcripción
Tener un Pixel 6 o posterior, u otro teléfono en Android 9 o posterior Grabación de llamadas en la aplicación Teléfono de Google
Graba una conversación en la habitación con un teléfono Galaxy. Samsung grabadora de voz en modo entrevista
Graba y transcribe en un Pixel Google grabadora
Dictar texto en una aplicación Gboard voice mecanografía

Preguntas frecuentes sobre cómo grabar una llamada telefónica en Android

¿Cómo grabo una llamada telefónica en mi... Android ¿teléfono?

Abre la aplicación Teléfono, haz o receRecibe una llamada y toca Grabar en la pantalla de llamada. En un Pixel, toca Asistencia de llamada y luego Grabación de llamada. Ambas personas escucharán una notificación.cey puedes detener la grabación pulsando Detener grabación, o en un Pixel Call Assist y luego Detener.

¿Cómo puedo grabar una llamada telefónica en un teléfono Samsung?

En un teléfono Galaxy que muestra un icono de Grabar en la pantalla de llamada, toque el icono de Grabar o toque primero Más en algunos modelos. En teléfonos Galaxy con One UI 7 o posterior, la asistencia de Transcripción agrega una transcripción y un resumen.

¿Se pueden grabar las llamadas telefónicas? Android ¿Los teléfonos funcionan sin una aplicación?

Sí. La aplicación Teléfono de Google y la aplicación Teléfono de Samsung graban llamadas sin ninguna aplicación adicional en dispositivos compatibles.ces. Ambos tocan una notace a la otra persona cuando comience la grabación.

¿Dónde se guardan las llamadas grabadas? Android¿

Las grabaciones de la aplicación Google Phone permanecen en tu dispositivo.ceEn la aplicación Teléfono de Google, toque Inicio y la persona que llama, o toque Historial para ver las llamadas anteriores. En un teléfono Galaxy, abra Teléfono, toque Más opciones, Ajustes, Grabar llamadas, Llamadas grabadas, o busque en Samsung grabadora de voz aplicación.

¿Cómo convierto la voz en texto? Android¿

Pulsa el micrófono en el teclado Gboard y habla para escribir en cualquier aplicación. Para grabar, usa la función de asistencia de transcripción en Samsung. grabadora de voz en un teléfono Galaxy o la transcripción en grabadora en un Pixel.

Hay una grabadora de voz para Android con transcripción¿

Sí. Samsung grabadora de voz Transcribe con la función de asistencia de transcripción en teléfonos Galaxy y Google. grabadora Transcribe en teléfonos Pixel. A grabadora con una aplicación, como por ejemplo Comuincluye ilimitado transcripción con cada grabación.

¿Es legal grabar una llamada telefónica? Android¿

Avise a la otra persona que está grabando. Las leyes sobre la grabación de llamadas varían según el país, y usted es responsable de cumplirlas.

Agrioces

Las páginas fueron revisadas el 4 de noviembre de 2026.

  1. Google, Utiliza la aplicación Teléfono para grabar llamadas.
  2. Samsung, Cómo grabar llamadas telefónicas en teléfonos Galaxy y Usar grabadora de voz con Galaxy IA
  3. Google, Crear, editar & Eliminar una grabación en tu dispositivo Pixelce, Crear, editar & administrar transcripcións y Escribe con tu vozce
  4. Comu, Comu Action Pro, Comu Note Pro, y descargas de la aplicación